To jest cheder, a tam stoi młyn. Cheder to szkoła. Josek uczy się w chederze. Josek to Żyd. To jest książka Joska. A tu hebrajskie litery. Alef… Bet… powtarza chłopiec. To jest tate Joska. Tate jest dumny z syna.

To jest droga. Drogą jedzie wóz. Na wozie siedzą Żydzi. To jest Josek, a to jego tate. Tam jest kirkut. Kirkut to cmentarz żydowski. Tu stoi Niemiec. Niemiec trzyma karabin.

To jest cheder, a tam stoi młyn. Cheder jest pusty.

Działoszyce. Dawny budynek chederu. Na drugim planie pozostałości młyna.

Tekst: Aleksandra Buchaniec-Bartczak

Zdjęcie: Piotr Bartczak